Veel ingame teksten afgekort en hierdoor (vaak) onleesbaar

Markus

Actief lid
Het valt mij op dat veel teksten (vooral tijdperk naam maar ook technologie namen) te lang zijn, hierdoor niet passen in de standaard ruimtes en hierdoor afgekort worden en met ... eindigen, en de volledige tekst hierdoor niet meteen leesbaar is. Dit is vooral bij tijdperk namen (vooral van het *laatste* tijdperk uiteraard), wat ertoe leidt dat het tijdperk in je stad dan getoond wordt als "Ruimtetijdperk: Aster...", hetzelfde (ongeveer) bij details voor leger eenheden (in de popup) en sommige gebouwen).

Wat technologie namen betreft, dat is alleen in de tech boom uiteraard... Het iets kleiner maken van het lettertype (en eventueel 2 regels ipv 1 ervoor gebruiken) zou dit aanzienlijk kunnen verbeteren, en is in de tech boom al gedaan voor de tijdperknamen gelukkig. Ik vind het huidige beeld namelijk behoorlijk slordig eruit zien daar :) En wat de popups betreft kan dit ook simpel verbeterd worden, twee regels voor een naam is echt geen ramp hoor :)
 
Bovenaan