Koningen en Koninginnen,
Heersers en Heerseressen,
We streven altijd naar de beste kwaliteit van tekst en vertalingen die in ons spel worden aangeboden. Aangezien Forge of Empires is gelokaliseerd in meer dan 20 verschillende talen, kan het gebeuren dat de kwaliteit van de vertalingen niet altijd voldoet aan onze normen. We hebben interne kwaliteitscontroles om ervoor te zorgen dat we altijd de beste kwaliteit leveren, maar er gebeuren toch fouten.
Daarom vragen we je om hulp bij het melden van tekst problemen die je tegenkomt in Forge of Empires in deze thread.
Tekstproblemen die moeten worden gemeld:
- Grammaticale fouten.
- Spelfouten.
- Tekst overlapt met vensters.
- Tekst wordt niet correct weergegeven.
- Verkeerde context of beschrijvingen.
- Ontbrekende tekst.
- Ontbrekende vertalingen (wat betekent dat de tekst in het Engels wordt weergegeven).
Alle meldingen worden afgehandeld door ons Community Management-team om ervoor te zorgen dat ze zo snel mogelijk worden opgelost. Het kan gebeuren dat sommige problemen ontwikkelingsinspanningen vereisen en dat het mogelijk langer duurt voordat ze zijn opgelost. Geef indien mogelijk screenshots van uw tekst problemen, samen met korte beschrijvingen.
Heel erg bedankt voor je steun en hulp bij het verbeteren van de tekstkwaliteit van Forge of Empires!
Met vriendelijke groet,
Het Forge of Empires Team