*oele*
Lid
Haha, jij wil blijven hangen in tijdperkenpfff weeral een tijdperk.. ik loop al zover achter
Haha, jij wil blijven hangen in tijdperkenpfff weeral een tijdperk.. ik loop al zover achter
'Observer drone' zou ik ook geen 'waarnemingsdrone' noemen...
Ik zou persoonlijk 'observe' in deze context vertalen naar observeren en niet naar waarnemen... je neemt misschien waar als je gaat observeren, maar dit hoeft natuurlijk niet het geval te zijn...
'observatiedrone' of 'spionagedrone' lijken mij betere vertalingen..
Top! dit geeft het gevoel dat we hier niet nutteloos onze mening delen...We hebben de "Waarnemingsdrone" vertaling aangepast naar "Observatiedrone". Dit zal pas bij de volgende spelupdate actief worden.
Echt een super idee om dit nieuwe tijdperk samen met een max op afbreken missies te introduceren. Stel je toch eens voor dat mensen te veel Venus goederen en bd's krijgen. Vooral dat laatste zonder gebruik van dia kan natuurlijk echt niet.
Wordt tijd dat de ontwikkelaars ook weten hoe je een spelletje speelt. Misschien dat ze dan ook iets normaals kunnen bedenken ipv alleen maar zoethouders zodat niet iedereen wegloopt.
Ik had net een reactie van iemand, die kon ze ook niet vinden. Zou het een bug kunnen zijn?